Experto en
Soluciones de Salud de PC
Solución todo en 1 para la salud del PC: limpiar, optimizar y proteger
Limpieza, optimización y protección integral de PC
Mantén los controladores actualizados
Rendimiento más estable con menos fallas del sistema
Protege millones de ordenadores contra Malware
Protección completa con máxima seguridad
Protección contra virus y mejora del rendimiento del PC
Aprende cómo cambiar el idioma del teclado en Windows 10/11 y otros sistemas, incluyendo ejemplos como cambiar el teclado de inglés a español paso a paso.
por Jesus | Actualizado 27.11.2025 | por Jesus
¿Estás buscando cómo cambiar el idioma del teclado en tu computadora? Este ajuste es esencial si escribes en varios idiomas, instalaste Windows en otra región, o tu teclado escribe símbolos que no corresponden a las teclas. La buena noticia es que Windows permite cambiar el idioma del teclado en segundos, ya sea que uses Windows 10, Windows 11 u otras versiones del sistema.
Si has comprado un teclado con una distribución diferente, te mudaste a otro país o simplemente deseas escribir en otro idioma, cambiar el idioma del teclado es una tarea sencilla. En este artículo, te explicaremos cómo hacerlo en Windows 10 y otros sistemas operativos.
Un ejemplo común es cambiar el teclado de inglés a español para recuperar la letra “ñ” y los acentos.
Nota
Verifica si todas las teclas de tu teclado funcionan correctamente con nuestra prueba en línea.Este proceso sirve para cualquier idioma, pero usaremos como ejemplo cambiar el teclado de inglés a español.
Abre el Menú de Inicio y haz clic en el icono de Configuración (representado por un engranaje).
Dirígete a Hora e idioma y selecciona Idioma.
En la sección Idiomas preferidos, haz clic en Agregar un idioma.
Busca Español (España, México o Latinoamérica).
Haz clic en Siguiente y luego en Instalar.
Una vez instalado el idioma, dentro del idioma instalado, entra en Opciones de teclado.
Selecciona el nuevo idioma como predeterminado.
Puedes cambiar rápidamente entre idiomas presionando Alt + Shift o Windows + Espacio.
Nota
También te interesará: Ctrl + Alt + Suprimir para Dominar Este Atajo en WindowsEl proceso es similar a Windows 10, pero la interfaz de configuración tiene ligeros cambios.
Ve a Configuración > Hora e idioma > Idioma y región.
Agrega un nuevo idioma y selecciona el método de entrada.
Usa los atajos de teclado para cambiar entre idiomas.
Abre Preferencias del Sistema y selecciona Teclado.
Ve a la pestaña Fuentes de entrada y haz clic en +.
Selecciona el idioma y agrégalo.
Usa Cmd + Espacio para alternar entre idiomas.
Ve a Configuración > Idioma y entrada de texto.
Agrega el idioma de tu preferencia.
Cambia entre idiomas con el icono del globo terráqueo en el teclado.
Asegúrate de que el idioma esté instalado correctamente.
Reinicia el sistema si es necesario.
Verifica en Configuración > Hora e idioma > Idioma.
Cambia la distribución del teclado según corresponda.
Ve a Configuración > Dispositivos > Escritura y revisa los atajos asignados.
Nota
También te interesará: ¿Por qué no funciona el teclado de mi laptop?Cambiar el idioma del teclado es una tarea sencilla que mejora tu experiencia al escribir en diferentes idiomas. Con estos pasos, podrás hacerlo en Windows, Mac, Android y iOS sin complicaciones.
Sí, puedes agregar tantos idiomas como desees y cambiar entre ellos con atajos de teclado.
Sí, en Windows puedes usar programas como Microsoft Keyboard Layout Creator.
Puedes usar el teclado en pantalla o una aplicación de remapeo de teclas.
Depende del juego, pero generalmente sí puedes cambiarlo usando los atajos de teclado.
No, solo cambia el idioma de entrada, no el idioma del sistema.
© 2005 - 2025 IObit. Todos los derechos reservados |Política de reembolso |CLUF |Notificación Legal |Política de privacidad
