Come cambiare lingua alla tastiera Windows/Mac/Android/IOS
Come Cambiare lingua tastiera windows 11/10, oppure cambiare lingua alla tastiera di Mac, Android e iOS? Ecco una guida completa!
da Elisa | Aggiornato 22.05.2025 | da Elisa
Condividi questo articolo
Vuoi cambiare lingua alla tastiera?
Se hai acquistato una tastiera con un layout diverso, ti sei trasferito in un altro Paese o vuoi semplicemente digitare in una lingua diversa, cambiare la lingua della tastiera è un'operazione semplice. In questo articolo spiegheremo come cambiare la lingua della tastiera pc.

Come cambiare la lingua della tastiera in Windows 10?
1. Accedi alle impostazioni di Windows

2. Aggiungi una lingua:
Sotto la sezione Lingue preferite, clicca su Aggiungi una lingua.
Cerca la lingua desiderata (es. “Italiano” o “English”), selezionala e clicca su Avanti.


3. Cambia la lingua della tastiera
Una volta installata la lingua, vai su Impostazioni tastiera nello stesso menù.
Seleziona la nuova lingua come predefinita.
4. Passare da una lingua all'altra con una scorciatoia da tastiera
Puoi passare rapidamente da una lingua all'altra premendo Alt + Maiusc o Windows + Barra spaziatrice .
Come cambiare lingua tastiera windows 11?
Il procedimento è simile a quello di Windows 10, ma l'interfaccia delle impostazioni è leggermente cambiata.
1. Accedi alle impostazioni di Windows
Vai su Impostazioni > Ora e lingua > Lingua e area geografica

2. Aggiungi una lingua
Clicca su Aggiungi una lingua accanto a “Lingue preferite”.
Cerca e seleziona la lingua desiderata, poi clicca su Avanti > Installa.
3. Modifica o aggiungi tastiera
Dopo l’installazione, clicca sulla lingua > … > Opzioni lingua > Aggiungi tastiera, per scegliere il layout desiderato.
4. Cambia la lingua della tastiera
Usa Win + Barra spaziatrice per passare rapidamente da una lingua all’altra
Come cambiare la lingua della tastiera su Mac/Android/IOS
Su Mac (macOS)
Vai su Preferenze di Sistema > Tastiera.
Clicca sulla scheda Sorgenti di input.
Clicca sul pulsante + in basso a sinistra.
Seleziona la lingua e il layout desiderato (es. "Italiano", "US", "Francese").
Clicca su Aggiungi.
(Opzionale) Spunta la casella Mostra il menu di input nella barra dei menu per cambiare velocemente lingua.
Su Android
Apri Impostazioni > Sistema > Lingue e inserimento > Tastiera virtuale > Gboard.
Vai su Lingue.
Tocca Aggiungi tastiera.
Seleziona la lingua desiderata.
Scegli il layout e tocca Fine.
Su iPhone / iPad (iOS)
Aggiungere una tastiera in un'altra lingua:
Vai su Impostazioni > Generali > Tastiera > Tastiere.
Tocca Aggiungi nuova tastiera.
Seleziona la lingua desiderata (es. "Italiano", "Emoji", ecc.).
Soluzioni ai problemi comuni
1. La tastiera non cambia lingua
>>Cosa fare pc bloccato su riavvio in corso
2. Il layout della tastiera non è corretto
3. La scorciatoia da tastiera non funziona
Vai su Impostazioni > Dispositivi > Digitazione e controlla le scorciatoie assegnate.
Potrebbe interessarti anche: Perché la tastiera del mio PC non funziona?
Domande frequenti (FAQ)
1. Posso aggiungere più lingue alla tastiera?
Sì, puoi aggiungere tutte le lingue che desideri e passare da una all'altra tramite le scorciatoie da tastiera.
2. È possibile personalizzare il layout dei tasti?
Sì, su Windows puoi usare programmi come Microsoft Keyboard Layout Creator .
3. Cosa devo fare se la mia tastiera non ha i tasti necessari per una lingua?
È possibile utilizzare la tastiera su schermo oppure un'app per la mappatura dei tasti.
4. Posso cambiare la lingua della tastiera nei giochi?
Dipende dal gioco, ma solitamente è possibile modificarlo tramite le scorciatoie da tastiera.
5. La modifica della lingua della tastiera influisce sul sistema operativo?
No, cambia solo la lingua di input, non quella del sistema.
Conclusione
Cambiare la lingua della tastiera è un'operazione semplice che migliora l'esperienza di digitazione in lingue diverse. Seguendo questi passaggi, puoi farlo su Windows, Mac, Android e iOS.
Autore
Elisa
Elisa è un'esperta di sistemi Windows, hardware e software informatico. Si dedica alla redazione di articoli pratici e facilmente comprensibili, per aiutare gli utenti a risolvere efficacemente i problemi informatici e scoprire nuove soluzioni tecnologiche.